木绣球和紫阳花的区别!

【木绣球】

上海后花园 春残应恨无花采

上海后花园 翠碧枝头戏作球

木绣球，又名绣球花。因其形态象绣球，故名。夏季开花，花于枝顶集成聚伞花序，边缘具白色中性花。花初开带绿色，后转为白色，具清香。

上海后花园 绣球花是一种常见的庭院花卉，其伞形花序，如雪球累累，簇拥在椭圆形的绿叶中，煞是好看。作为夏季的重要花木，绣球花由百花成朵，团扶如球。繁茂者，雪花压树，清香满院。园林中常植于疏林树下，游路边缘，建筑物入口处，或丛植几株于草坪一角，或散植于常绿树之前都很美观。小型庭院中，可对值，也可孤植，墙垣、窗前栽培也富有情趣。

上海后花园 最宜孤植于草坪及空旷地，使其四面开展，体现个体美；群植，花开之时有白云翻滚之效，十分壮观；栽于园路两侧，使其拱形枝条形成花廊，人们漫步于花下，顿时使人心旷神怡；配置于庭中堂前，墙下窗前，也极相宜。

上海后花园  

【紫阳花】

何年植向仙坛上，早晚移栽到梵家。

虽在人间人不识，与君名作紫阳花。

白居易《紫阳花》

上海后花园 紫阳花又称为绣球（广群芳谱），八仙花、紫阳花（南京），琼花（扬州）。

白居易是爱花、懂花、惜花之人。

上海后花园 据说，在杭州灵隐寺“巖顶崖根后产奇花，气香而色紫，芳丽可爱，人无有知其名者。招贤寺僧取而植之。郡守白乐天尤爱赏，因名曰紫阳花。”所以至今，紫阳花原虽是日本的花卉,而日本人都爱将其唤作中国人起的紫阳花名。

江户时代的末期，这种花被介绍到了欧洲。是一个原籍德国、从荷兰来的医生，名字叫希波尔特的人介绍过去的。

上海后花园 当时的日本处于锁国状态下，外国商人们只能集中住在长崎市一个叫出岛的指定地区。不许他们走出这个地区。

希波尔特1823年来到长崎不久，就遇见一位叫楠本泷的美丽女性。两个人很快结婚了。当时希波尔特28岁，泷只有17岁。希波尔特深爱着泷，写信回乡说“决不会娶泷以外的女人做妻子”。

上海后花园 两人生了个女儿叫稻。

上海后花园 但是，希波尔特和泷的幸福生活并没有持续多久。稻3岁的时候，希波尔特因为想要把当时被列为最高国家机密的日本地图带出日本而被判驱逐出境。两人的婚姻生活仅仅持续了6年。

上海后花园 被驱逐回国后，希波尔特开始运用它广泛的知识，向欧洲人介绍日本的风土文化、植物和艺术等。

上海后花园 其中希波尔特最爱的，是这种开在雨季的美丽的花——紫阳花。

上海后花园 紫阳花的学名叫作“HydrangeaMacrophylla var. otaksa”。这是希波尔特向欧洲介绍紫阳花的时候起的名字。

希波尔特把泷叫做“Otakusan”,并把自己对妻子的称呼加在了紫阳花的名字里，那就是紫阳花的学名最后的“otaksa”的部分。

两人结婚35年后的1858年，希波尔特再次来到日本，日本已经开始走向开放。希波尔特与妻子终于再会了。他们的女儿稻，学着父亲的样子，成了日本最早的女医生。

希波尔特拿出自己珍藏的妻子和女儿的头发和装满回忆的纪念品，流着泪对她们说：无论什麽时候我都没有忘记过你们。

上海后花园 短暂的相会之后，希波尔特又返回了家乡。两人在各自的故国终老。

美丽的花给我们带来了美丽的故事。忘了在哪里看到过：紫阳花是幸福的象征，谁看到了它，都会幸福。

紫阳花也叫绣球花、粉团花、八仙花、七变化、洋绣球，素有花中千面女郎之称。诗人白乐天曾到某寺庙中，住持曾以该寺不知名的花朵询问他，而他命名此花为"紫阳"。后来这名称传至日本，所以日本就称此花为紫阳花。

上海后花园 紫色情人节是根据紫阳花的盛开时间来说的，紫阳花又称绣球花，盛开在梅雨季节（夏天开放），因花从盛开到雕零会变很多颜色:有红蓝绿青等好几中颜色，代表多姿多彩的幸福生活，而紫色是浓到淡的紫色也象征多变所以用紫色象征紫阳花，不是因为它善变，是为了在梅雨季中也能使我们快乐，才如此殷勤的变化着自己的色彩。如果七夕在处暑之前，就是紫色情人节了。

小贴士：

上海后花园 紫阳花又叫绣球。前篇木绣球，是木本，而绣球是草本。草本绣球颜色丰富多样。木绣球和绣球的区别，这样的区别与牡丹和芍药的区别很像。

注：图文来源设计目录：木绣球摄影@明山明水、紫阳花图来自明月院，对原作者表示感谢!如遇侵权问题，请及时联系，我们将在第一时间删除，谢谢!